Ich warte auf die Straßenbahn. Weil es Bindfäden regnet, sitze ich auf einem unbequemen orangefarbenen Plastiksitz im Wartehäuschen. Eine Dame um die Dreißig setzt sich neben mich. Aus den Augenwinkeln nehme ich strähniges Haar und einen glasigen Blick wahr.

"Derf ich dich amol was frohng?"
Auch das noch. Konversation.
Muss jetzt eigentlich nicht sein.
Aber klar, sie darf.
"Was liesdn da feins?"
Ich zeige ihr das Buch.
"Um was gehdsndo?"
Ich erzähle es ihr.
"Des hodd mi fei fräiher au amol inderessierd. Edzerdla bin ich algoholgrank. Ich hob mich heid midd meim Vadder underhaldn. Der sochd, mit Deidschland gehds bergab, nur noch bergab. Aber ich geb nedd auf. Ich kämpf weider."
Dann, ganz abrupt, hat die Frau das Interesse an der Unterhaltung offenbar verloren. Oder ihre Aufmerksamkeit lässt nach. Sie wendet sich ab und nestelt an ihrer Jacke.
Schließlich kommt die Straßenbahn.

"Bei älteren Liebhabern weiß man nie genau, wo die Leidenschaft aufhört und das Asthma beginnt."

Mae West
wikiquote

Das nenne ich doch mal gelungene Verpackungs-Gestaltung.
Beim Einkauf im türkischen Supermarkt um die Ecke fand ich diese herrliche Rasiercreme:



Sie sieht nicht nur ausgesprochen unzeitgemäß aus - sie duftet auch nicht nach dem Jahr 2006.